Characters remaining: 500/500
Translation

hoi hóp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hói hóp" (often written as "hói hóp") is an adjective that describes something as weak or lacking strength. It can refer to both physical and metaphorical contexts.

Meaning:
  1. Weak or Feeble: It can describe something that is not strong or robust. For example, a person who is physically weak or an object that is fragile.
Usage Instructions:
  • "Hói hóp" is used to describe nouns, often in contexts where you want to express that something is not solid or is lacking in vitality.
  • It can be used in both formal and informal situations.
Example:
  • Physical Context: "Cái cây này trông hói hóp quá." (This tree looks very weak.)
  • Metaphorical Context: "Tôi cảm thấy mình đangtrong tình trạng hói hóp." (I feel like I am in a weak state.)
Advanced Usage:

In a more advanced context, "hói hóp" can be used to describe emotional or psychological states. For instance: - "Tâm trạng của tôi hôm nay rất hói hóp." (My mood today is very weak/low.)

Word Variants:
  • There are no direct variants of "hói hóp," but it can be combined with other words to give more context, such as "cảm xúc hói hóp" (weak emotions) or "sức khỏe hói hóp" (weak health).
Different Meanings:

While "hói hóp" primarily conveys weakness, it can also imply something that is insubstantial or lacking in presence, like an idea that is not fully developed.

adj
  1. weakly

Words Containing "hoi hóp"

Comments and discussion on the word "hoi hóp"